|
|
| Beitrag | ||
|---|---|---|
|
17:57:45 25.05.2006 Whitebuffalo |
KLASSE !!!  |
 |
|
17:58:30 25.05.2006 grinni |
ich spreche kein französisch und die franzosen kein englisch.. das könnte lustig werden!! | |
|
18:01:13 25.05.2006 Whitebuffalo |
Wir haben Hände und Füße und Pandas |
|
|
18:02:26 25.05.2006  firsty |
Hallo, Bitte entschüldigen mir nicht antworten an meine posts, aber Ich habe nicht viel Zeit  Sie können die Fotos von das Treffen in Ceyssat sehen hier : http://www.italian-cars-club.com/italian-cars-c... Ich ware leider nicht vorliegend Tschüß Gabriel. |
|
|
18:03:56 25.05.2006 grinni |
ach das war schon.. ok. ich find die fotos nicht. |
|
|
18:04:17 25.05.2006 Whitebuffalo |
? mit dem link kann ich leider nix anfangen, sorry, firsty  |
|
|
18:05:32 25.05.2006 firsty |
Hey, I do speak english, mir!! And I must say that if you forum was in english, I would not need to look for the words needed on Leo, and I could reply quicker! Who has invented German language!  I'm really wondering   Bye, Gabriel. |
|
|
18:06:32 25.05.2006 grinni |
@firsty: |
|
|
18:08:57 25.05.2006 firsty |
While I speak english, just have a loo( sehen Sie ! ) to these interesting Pandas : http://cgi.ebay.fr/FIAT-PANDA-45-annee-1985_W0Q... ( a lovely special edition - Fiat did not launched a lot ) and http://cgi.ebay.fr/Fiat-Panda-1985_W0QQitemZ464... ( a very comfortable 45 Super one, though with a motor problem ). If I add to this a woman who wants to get rid of a Panda 34 mit der Zylinderkopfdichtung to change, it seems that the market of Panda 1's getting interesting over here! |
|
|
18:10:21 25.05.2006 firsty |
Ich glaube das Sie müssen Registeren werden Sie können wie machen ?   . |
|
|
18:12:38 25.05.2006 firsty |
Wenn sie haben einige Minüten, kommen Sie in der Chat : http://pandaweb.free.fr/chat/index.php3 I had made this chat for the Fandepanda site, but it is abandonned right now . |
|
|
18:12:50 25.05.2006 Whitebuffalo |
das sagt mir babelfish: Während ich Englisch spreche, haben Sie einfach ein loo(sehen Sie! ) zu diesen interessanten Pandas: http://cgi.ebay.fr/FIAT-PANDA-45-annee-1985_W0Q... (eine reizende Sonderausgabe - Fiat nicht viel ausgestoßen) und http://cgi.ebay.fr/Fiat-Panda-1985_W0QQitemZ464... (ein sehr bequemes 45 Super, zwar mit einem Bewegungsproblem). Wenn ich diesem eine Frau hinzufüge, die ein der Zylinderkopfdichtung MIT des Pandas 34 zur Änderung loswerden möchte, scheint es daß der Markt des Pandas 1, der hierhin interessant erhält! |
|
|
18:17:30 25.05.2006 firsty |
Too much German looks like Chinese ; that's my conclusion. I can't remember the German for special or limited edition! Sondermodell Ich glaube P.S : Pay attention to what the automatic translaters give you!  I had tried once to translate " Tunnel sous la Manche " from French to English. It refers to the Channel Tunnel, to go to England. Do you know what I got ? The " Channel under the Sleeve " ( der Tunnel under der Hemdsärmel !! ) |
|
|
18:21:03 25.05.2006 grinni |
ich werd das ma vernünftig auf deutsch übersetzen: während ich englisch spreche habe ich mir diese interessanten pandas angeschaut: .. (eine interessante sonderedition, fiat hat nicht viele davon gebaut) und .. (ein sehr komfortabler 45 super, der allerdings ein motorproblem hat) [ ..den rest übersetze ich mal etwas freier.. ] wenn ich mir jetzt eine frau vorstelle, die einen panda 1 wegen einer defekten zylinderkopfdichtung entsorgt, dann scheint der markt für panda 1 hier interessant zu werden. |
|
|
18:21:23 25.05.2006 grinni |
@firsty: ja, sondermodell. ich kann die fotos von dem treffen nicht finden. i cant find the fotos from your meeting. |
|
|
18:23:41 25.05.2006 Whitebuffalo |
da bekommt das ganze einen Sinn. danke grinni sorry firsty  |
|
|
18:26:16 25.05.2006 Whitebuffalo |
The " Channel under the Sleeve " ( der Tunnel under der Hemdsärmel !! ) |
|
|
18:27:49 25.05.2006 firsty |
Tut mir leid! Hier : http://www.italian-cars-club.com/italian-cars-c... |
|
|
18:29:57 25.05.2006 grinni |
dafür muss ich allerdings bei euch angemeldet sein. ich verstehe aber leider kein französisch, sonst würde ich das machen. | |
|
18:30:30 25.05.2006 firsty |
@Whitebuffalo Unter, aber aber, unter! Nicht under! Hey, kommen Sie in der Chat hier! ( superpanda, nicht meiner ). Ich bin mit Mario ( that I did not know ). |
|
|
18:36:29 25.05.2006 Whitebuffalo |
firsty, wir brauchen eine internationale PANDA SPRACHE. Dann haben wir keine Probleme.  |
|
|
18:38:46 25.05.2006 firsty |
Ja, yes, oui! Internationale PANDA SPRACHE... ... aber nicht Deutsch  ----->>>> ( ich bin schön Weit, sehr Weit... ) |
|
|
18:39:06 25.05.2006 grinni |
die wäre dann wohl italienisch, oder?  |
|
|
18:43:54 25.05.2006 firsty |
Ich hatte Italienisch gelernt während 1 Jahr, aber Ich habe alles vergessen! Ich bin nicht sicher hingegen das Italien ist leicht für Sie, weil es ist ein Romanisches sprache. Wir lernen Italien, Spanien, usw. sehr leicht, wie die Englisch haben nicht Schwierigkeiten für Deutsch lernen. P.S. : Wir bleiben Sie noch in der Chat! |
|
Hier klicken zum Anmelden